インターネット上には不思議なものが存在するものです。その一つが"Integral
Dutch
Course"という、英語で書かれたオランダ語の初等文法を説明したファイルです。これは、ありとあらゆるサイトからリンクされ、コピーもここかしこに存在するのですが、それがいつ、誰によって、何の目的のために書かれたのかはまったく明らかにされておりません。しかも、ファイルはところどころ破損しており、そのままコピーされて放置されているのです。
しかしながらこのファイル、中身はなかなかの優れものであり、これだけで十分オランダ語は読めるようになります。ということで、破損個所を修復しながら、なんとか日本語に訳してみました。どうぞご活用ください。 |